Oletko Viranomainen? Meiltä 10% Viranomais­alennus lähes kaikkiin tuotteisiin - Katso ohjeet »
Spordialad‪» Matkamine‪» Telgid ja varjualused‪» 2 inimese telgid‪» Fjällräven Abisko Shape 2‪»

Ülevaated

Ainult toote ostnud kliendid võivad anda hinnangu. Toodet on võimalik hinnata alles 14 päeva peale ostu.
Anonüümne kinnitatud ostja, 26.2.2024
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Usaldusväärne matkamajutus, on juba proovitud ka tugeva tuulega ilma probleemideta. Apsiis lekib veidi õmblus ja sees ei ole istumiskõrgus sama, mis telgi keskel. Lõikasin kogemata ühe kaare ja kaare osa ei olnud varuosaks. Fjällräveni klienditeenindus töötas aga hiilgavalt ja lõpuks sain varuosa Rootsist kätte!
Anonüümne kinnitatud ostja, 4.2.2024
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kiiresti seadistatav, värvikoodid suunavad kaared õigetesse kohtadesse. Hea ost
kat...@...fi kinnitatud ostja, 1.2.2024
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Väga lihtne seadistada. Luksuslik majutuskoht ühele laia 65 cm madratsiga. Kaks mahuvad ainult kitsale madratsile. Palju saaliruumi, suurepärased tuulutusavad, siseuksel nii sääsevõrk kui kangas. Hindan valmis pesunööre vorstis ja esikus. Paks madrats võtab aga kõrguselt palju ruumi ja Makkari jääb madalaks, madratsit külili lükates saab ukseavas istuda. Tunneb end turvaliselt ka tuule käes.
Roosa M. kinnitatud ostja, 14.1.2024
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Lihtne ise üles seada, lihtne ka maha võtta. Ruumikas ühele, aga kahekesi magavad mõnusalt. See talub ka karme olusid, vihm ja lumi jäävad õue ning vaatamata tuulele püsib telk püsti. Testitud sügis- ja talveilmaga. Apsiid on mõnusalt ruumikas, mahub hästi asjad ära ja saaks ka süüa teha. Kangas tundub vastupidav ja igaks juhuks on kaasas ka paranduskomplekt. Ma arvan, et see on oma hinda väärt.
Anonüümne kinnitatud ostja, 13.1.2024
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Ideaalne telk karmi seisukorra jaoks. Hea kvaliteet ja hea hind! Väga kiire saatmine!!

Asko A. kinnitatud ostja, 26.10.2023
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Telk on olnud kasutusel nüüdseks paar aastat. Tõeliselt funktsionaalne pakett kahele inimesele. Kaal on hinna kohta väga mõõdukas, ca 2 kg. Paigaldamine on lihtne ja YouTube'is on installimisjuhend. Paari korra pärast võtab paigaldus umbes 5-10 minutit. Tormituult pole küll kogenud, aga tugevale tuulele peab hästi vastu. Kahekordse kaare võimalus on olemas, kui soovid kargema ilmaga ööbida. sisaldab remondikomplekti ja võlvide varuosi. Kaared on mugavalt täiesti erinevat värvi/värvikoodiga ja telgil on selged värvikoodid, et leiad õiged kohad. Kiilud on vastupidavad ja kerged. Sinine värv on imeilus. Mõõdud on väikesed, 175-180cm pikkusele ei ole sees istumiskõrgust, välja arvatud sisetelgi ukseavas. Apsiid on ruumikas, kahe inimese asjad mahuvad hästi kaitse alla.

Anonüümne kinnitatud ostja, 1.10.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Pakk saabus 4 päeva peale tellimust ja enne Lapimaa reisi sain veel proovimontaaži teha. Telki oli lihtne kokku panna, kuid kaasas olnud juhendid olid üsna lühikesed, seega otsisin YouTube'ist kokkupanekujuhised ja näpunäited. Testiööl magasin vihma ja tugeva tuule käes ohtlikult. Öösel sadas 5mm ja tuul oli puhanguline 15m/s, kuid sisse ei sattunud siiski midagi peale kondensvee ja isegi paar tilka. Telki mahuks vabalt ära kaks suurt meest ja püstine telk, kuid telgis ja selle apsiidis ei oleks ruumi söögitegemiseks vms, kuid pikemalt selle seltskonna juures viibides oleks vaja suuremat telki või rahuldav vabas õhus toiduvalmistamiseks. Telgi mahavõtmiseks kulub vaid mõni minut ja seda on lihtne kokku pakkida. Igati heas korras telk, kuigi hind on päris kõrge. Siiski arvan, et sain oma raha väärt.
Anonüümne kinnitatud ostja, 16.9.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Ideaalne väike telk üksikmatkajale, kes soovib kehva ilmaga veidi lisaruumi pakkimiseks ja kokkamiseks.

Anonüümne kinnitatud ostja, 30.8.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Tõesti hea telk, mulle väga meeldib! Mahub väikesesse ruumi ja kaal pole ka liiga raske.

Anonüümne kinnitatud ostja, 30.8.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
kasutatud nüüd suvel ja kevadel suusamatkal! Ma ei leidnud millegi üle kurta!! hea telk!

Jussi M. kinnitatud ostja, 30.1.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Minu esimene tunnel-stiilis telk, kerge ja pole liikunud ka kõige tugevama tuulega. Hea sisemine struktuur, piisavalt ventilatsioonikanaleid.

Andreas S. kinnitatud ostja, 23.8.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Ideaalne telk, kui soovite kerget telki kandmiseks ja pakkimiseks ning seda on lihtne üles panna, kui olete üksi. Kui olete kaks inimest, kellel on palju pagasit, on abiks suur apse, kuna sisetelk pole kõige suurem. Mul oli natuke õnnetu hõbedase telgivardaga, mis monteerimisel ühes ühenduskohas mõranes, tõenäoliselt oli tegemist tootmisveaga/esmaspäevase koopiaga, kuid klienditeenindus on andnud hea vastuse ja väga hea teeninduse. Praegu uuritakse, kuidas saaks katkise osa minu jaoks kõige lihtsamalt asendada. Telk suutis probleemideta seista väga märjal pinnasel, pealiskangale tekkis veidi kondensatsiooni. Ma oleksin seda vältinud, kui oleksin apsiidi kokku keeranud ja piisavalt õhutanud, oli külm öö, millele järgnes väga soe hommik. Telgis sees oli aga täiesti kuiv ja minu asjad kuivasid. Hea telk, hea hind.
Anonüümne kinnitatud ostja, 7.8.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Lihtne üles seada, kerge, ruumikas apse. Niiskus kondenseerub suvel üsna kergesti, kui kaanid on nii madalad.
mikko v. kinnitatud ostja, 19.7.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Esimese matka põhjal täitsa vahva telk.
Anonüümne kinnitatud ostja, 16.7.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Lihtsalt kasutatav ja kvaliteetne telk
Anonüümne kinnitatud ostja, 3.6.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Luxus tetta ühele inimesele. Kerge lühikesele naisele, lihtne kokku panna (pange tähele! Kokkupanemisel on mõned nipid, seega tuleks enne reisi komplekteerimist katsetada.) Kindlasti koos jalajäljega saad rohkem rippumisruumi apsiidis, asjadele jne. I väga meeldisid katusel olevad pesunöörid ja head ventilatsioonifunktsioonid. Palju häid detaile. Hind oleks küll veidi kõrgem, aga kui see kestab aastaid kasutuses, oli see tõesti iga euro väärt.
Samuel V. kinnitatud ostja, 23.5.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Väga rahul selle kerge telgiga, väga ruumikas, lihtne ja kiire püstitada.
Mikko K. kinnitatud ostja, 31.3.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kerge ja lihtne ise üles seada. Kvaliteetsed ja vastupidavad materjalid, mis taluvad hästi talvist kasutamist. Suurepärane valik üksi või kahekesi matkamiseks aastaringseks kasutamiseks.
Anssi Mika P. kinnitatud ostja, 19.3.2023
Üldhinnang
Jarmo H. kinnitatud ostja, 4.3.2023
Üldhinnang
Janne M. kinnitatud ostja, 28.1.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Hiilgav. Üksi reisides võite nautida luksust. Selle kujuga versiooniga sobivad hästi ka kaks.
Anonüümne kinnitatud ostja, 21.12.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Vastupidava tunnetusega telk. Suvel läheb sees päris palavaks, kui uksi lahti ei hoia, sest telk ei hinga. Testitud vähemalt vähese vihmaga ja seest jäi väga kuiv.
Anonüümne kinnitatud ostja, 11.5.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Väga mugavad ruumid ühele, kahele... no sinna sobib. Kerge ja lihtne kokku panna.
Anonüümne kinnitatud ostja, 29.6.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kuigi tegemist on 2h telgiga, on see lihtne ja kiire ise püsti panna. Telgi alumiste nurkade kinnituskohad on hästi läbi mõeldud ja nende abiga õnnestus telk ka kaljule püstitada. Kinnituspunkte on nagunii ohtralt ja loomulikult pole vaja kõiki ära kasutada. Hoiukott ise on suur pluss. Telk läheb kotti ilma muu pakendita. Pulgakott on telgikoti välisküljel lukustatav ja tänu pingutusrihmadele saab kogu paki kindlalt rinna küljele pakkida. Telgi enda omadused on hästi läbi mõeldud. Kõike võib leida sealt, kus ootaks, ja nutikaid lahendusi pole tehtud. Ventilatsioon töötab ja vesi jääb väljapoole. Selline 170 cm pikkune tüüp liigub hõlpsalt läbi apsiidi telki ja sealt välja. Sisetelgi uks avaneb küll alla, aga ma arvan, et see on hea lahendus, kui on soov apsiidi varjus midagi ette võtta. Muidu märkad seda piltidel harva, aga vajadusel saab siseukse riidest osa lahti teha, jättes uksele vaid sääsevõrgu, kust maailmale välja vaadata. Kahe inimese jaoks saaksin ilmselt selle Shape 3, nii et seda "oma ruumi" oleks rohkem, aga ühele inimesele on see luxus-suur ega kaalu oma suurusega võrreldes midagi. Minu arvates on hind võrreldes selle omadustega kõrge. Eeldusel, et ma telkin selle hästi hooldatud 5/5 tärniga vähemalt järgmised 5–10 aastat
Anonüümne kinnitatud ostja, 28.5.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Hästi. esimene öö 3000 m kõrgusel lumel. tihe kondensatsioon, pean edaspidi ventilatsiooni paremini korraldama. kahju, et apsiid ei ole hea ilma korral kergendamiseks lahtivõetav, kuid see võib olla vale hea mõte
Tiina V. kinnitatud ostja, 10.5.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Lihtne seadistada (värvikoodid võlvides). Kerge ja hea suurus.
Anonüümne kinnitatud ostja, 30.4.2022
Üldhinnang
Anonüümne kinnitatud ostja, 22.4.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kui vajate apsiidi jaoks ruumi, kuid siiski kerget telki, on see teie valik. Olen selle telgiga väga rahul!
Anonüümne kinnitatud ostja, 7.4.2022
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kindlasti tuulekindel, madal ja palju kinnituskohti. Puuduseks on ka pinnapealsus. 187 cm pikkune ei oma telgis istumiskõrgust.
Anonüümne kinnitatud ostja, 10.12.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Head omadused
Anonüümne kinnitatud ostja, 10.11.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Tõesti hea telk. Püsib hästi ka tugeva tuulega ja keskendub sees. Põhja nurkade liimimine on veidi kahtlane, aga praegu pole see vabandus. Soovitus ka Footprint kohta.
Anonüümne kinnitatud ostja, 14.10.2021
Üldhinnang
Anonüümne kinnitatud ostja, 8.9.2021
Üldhinnang
Anonüümne kinnitatud ostja, 6.8.2021
Üldhinnang
Iiro L. kinnitatud ostja, 21.7.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Parim kahe inimese telk, mida olen kasutanud. Kiire seadistamine, kerge kaal ja kvaliteetsed osad loovad koos täiusliku terviku. Üksi püsti seistes saab hakkama ilma probleemideta.
Guillaume R. kinnitatud ostja, 19.7.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Testitud 2-nädalasel matkal Korsika (Prantsusmaa) mägedes, 2 öö jooksul sadas tugevat vihma ja öösel oli tugev tuul (110 km/h). Täiesti rahul eheduse ja soliidsusega. Ruum on väga mugav kahele inimesele (1;85m & 1,75m) ja avar on väga avar. Disain on väga nutikas ja tõstmise/eemaldamise lihtsus võimaldab väga kiiret seadistamist ja säästab aega, kui peate hommikul minema. Telki sisaldav kott on veidi habras ja pärast matkamist tekkisid kiviste käikude tõttu mõned rebendid.
Anton S. kinnitatud ostja, 10.7.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kerge kaal ja ruumikam, kui ma arvasin! Ülimalt hea kvaliteet!
Anonüümne kinnitatud ostja, 30.6.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Töötab hästi seadistada, lihtne kokku pakkida ja kaasas kanda. Oleks tahtnud, et lagi oleks 5 cm kõrgem, aga töötab siiski hästi, eriti kui oled üks inimene.
Anonüümne kinnitatud ostja, 16.6.2021
Üldhinnang
Anonüümne kinnitatud ostja, 27.4.2021
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Funktsionaalne kompakttelk kahele täiskasvanule. Lisaruumi pole, kuid ainuke koht, kuhu selles telgis minna, on magada. Suurepärane selleks. See kogub natuke niiskust seest, aga nii nad kõik on. Seega olen oma ostuga rahul.
Tommi L. kinnitatud ostja, 24.1.2021
Üldhinnang
Giovanni D. kinnitatud ostja, 16.12.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kahe inimese jaoks on see oma kaalu kohta tõesti ruumikas ja tundub väga lihtne paigaldada. Mul ei ole piisavalt kogemusi, et leida ühtegi negatiivset külge, tundub, et see telk rahuldab, et seda lubada. Üks asi: see on veidi raskem kui teatatud: tootjaga ühendust võtsid nad kinnitasid, et see uus versioon on tugevdatud konstruktsiooni tõttu pisut raskem. Olgu öeldud, et Varuste klienditeenindus on silmapaistev: peale telgi paigaldamist märkasin, et remondikomplekt on puudu, kuid nad saatsid mulle (Berliini) puuduva osa kohe. Olen tarnija teenusega väga rahul, tänan.
Tuukka T. kinnitatud ostja, 12.12.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Spetsiaalne telk igasuguseks välitingimustes kasutamiseks. Telgis on kõige olulisem töökindlus ja kompaktne suurus.
Akseli J. kinnitatud ostja, 12.12.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Väga korralik telk. Võin soovitada.
Anonüümne kinnitatud ostja, 12.12.2020
Üldhinnang
Sami V. kinnitatud ostja, 1.12.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Vaid mõne öö kogemust: kerge, kvaliteetne ja piisavalt vastupidav telk. Võib-olla veidi madal, aga kokkuvõttes vähemalt 4 tärni.
Lotta L. kinnitatud ostja, 24.9.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Nutikas ja lihtne kokku panna. Vastupidav isegi tuulisel kukkumisel. Ma soovitan.
Sini Y. kinnitatud ostja, 20.9.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Funktsionaalne, vastupidav, kerge, tõeliselt kodune mägedes.
janne k. kinnitatud ostja, 17.8.2020
Üldhinnang
Mari S. kinnitatud ostja, 3.8.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Täiesti geniaalne!
Anonüümne kinnitatud ostja, 3.8.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Pikkus üllatas, kuid esmamulje on kvaliteetne ja telki on lihtne kokku panna.
Markus T. kinnitatud ostja, 26.7.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Hea telk. Lihtne püsti panna ka tuule käes. Väikese pakendi suuruse ja kaalu tõttu on seda lihtne kaasas kanda ka pikematel reisidel.
Joona V. kinnitatud ostja, 14.7.2020
Üldhinnang
Saara H. kinnitatud ostja, 14.7.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kerge, lihtne, kiire. Hoiab vihma eest. Head ventilatsiooni omadused. Piisavalt ruumi kahele inimesele + kummutid.
Ville K. kinnitatud ostja, 25.6.2020
Üldhinnang
Matleena G. kinnitatud ostja, 23.6.2020
Üldhinnang
Jaakko S. kinnitatud ostja, 11.6.2020
Üldhinnang
Anonüümne kinnitatud ostja, 15.5.2020
Üldhinnang
Juha R. kinnitatud ostja, 14.5.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Ainult üks öö tagumises telgis, aga tundub hea.
Anonüümne kinnitatud ostja, 10.2.2020
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
See töötas hästi ka talvistes tingimustes, olles ööbinud ca -2 kraadise külmakraadiga. Kokkupanemisel oli hea, et telgi kaared olid erinevat värvi ja samad värvid leidus telgi keermestumisalas.
Juho Y. kinnitatud ostja, 14.12.2019
Üldhinnang
Jani L. kinnitatud ostja, 14.9.2019
Üldhinnang
Jukka K. kinnitatud ostja, 24.8.2019
Üldhinnang
Ville R. kinnitatud ostja, 17.8.2019
Üldhinnang
Olli K. kinnitatud ostja, 1.5.2019
Üldhinnang
Tomi L. kinnitatud ostja, 11.1.2019
Üldhinnang
Markku H. kinnitatud ostja, 3.7.2018
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Kerge telk, mahub väikesesse ruumi.
Mikko T. kinnitatud ostja, 17.11.2018
Üldhinnang
Jouni J. kinnitatud ostja, 23.7.2018
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Suurepärane kerge ja kompaktne telk. + Kiire seadistamine. Sisetelk juba kinni > kolm kaare paigas ja pingutamine. + Kaal ca 2300g (üleliigsed varuosad ja plaastri komplekt eemaldatud), mitte just kõige kergem, aga apse on seda väärt. + Kliimaseadmed tunduvad suurepärased. + Parajalt suur apse. See mahub hõlpsasti sisse, nt 2* Kajka 65l ja mahub lamades / istudes süüa tegema sisetelgi küljelt. + hoolikalt läbimõeldud detailid; näiteks kohad topeltkaare jaoks karmides tingimustes. - Kuju 2 on üsna madal. Kui sulle meeldib telgis istuda ja oled tavalisest pikem, siis võta Shape 3 või mõni muu mudel.
Anonüümne kinnitatud ostja, 19.5.2023
Üldhinnang
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Telgi ostsin pärast pikka kaalumist. Ma ei saaks olla rohkem rahul. Mõtlesin algul 1-kohalise telgi ostmisele, aga peale kaalude ja omaduste võrdlemist hakkas 2-kohaline telk tunduma parem variant. Nüüd peale üht magamata ööd võin öelda, et sai tehtud parim reisiost üldse! Olen lühikest kasvu 160cm naine ja saan telgis vabalt istuda. Seadistamine on kiire ja lihtne (tasub enne reisi teha prooviseadistus! Paar "triki" on hea teada) Ostsin ka jalajälje, nii et apsiidis läheb ukselink puhtaks ja asjad ei lähe määrduda.Ma ei saa aru miks jalajälg telgis kaasas ei ole või kes kasutab ilma jalajäljeta telki nii mugavalt,see toob telkimisse lisaruumi ja lihtsust.Kvaliteetne,kerge,hea reguleerimine,palju ruumi.
Hüüdnimi MIia 20.2.2021
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Aastane kogemus seljataga ja paarkümmend ööd magamist erinevates ilmastikuoludes, kui talvekülmad välja arvata. Seda on lihtne püstitada ja purunevaid osi on vähe. Praktiline telgipakett. Lisaks helkurid telgi nööridel ja taskud sees. Välitelgi sisse satub veidi kondensvee ka suvel isegi siis, kui tuulutusluugid on lahti, seega kannan alati kaasas köögirätikut, millega enne pakkimist suuremad kohad ära pühkida. Kahele naisele mahub mõnusalt magama, pikkadele inimestele võib madalus ebamugavaks tunduda, kuid 160-170 cm kasutajad ei pane pahaks. Apsiid on funktsionaalne koht riiete üleöö hoidmiseks ja sellegipoolest saab seal kahe rõngaga hängida või süüa valmistada, apse kasutatavust suurendab jalajälg, sellisel juhul ei satu prügi ja liiv telgiosasse. samas ulatuses. Soovitan soojalt!
Lawrence E. kinnitatud ostja, 14.2.2021
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Väike ja kompaktselt pakitud telk. Arukas materjalide kasutamine muudab seadistamise väga tõhusaks. Mulle meeldib kotil olevate varraste kinnituskoht: jälgib, et need ei kaoks. Pärast ühte seadistamist kodus kulus talvel telkides lahtipakkimiseks, püstitamiseks ja väljatoomiseks vähem kui 5 minutit. Suurepärane ventilatsioon ja täis- ja võrkuste kasutamine, kuigi soovitaksin kõigil kasutada ka ukse ventilatsiooni, et võidelda kondensatsiooniga. Kokkuvõttes hea, mitmekülgne 4 hooaja telk. Suurepärane ehituskvaliteet ja läbimõeldud. Aatriumi peab nägema, et seda uskuda. 2x75L rucsakid saime selles probleemivabalt hakkama.
Hüüdnimi Keith 30.12.2020
Google'iga tõlgitudNäita originaali
Arvan, et siseuks on kehva kujundusega, sest putukakaitse on allapoole rullitud, mis tähendab, et sellest tuleb üle ronida, sellele istuda, käik vastu lükata. Kõik see tähendab, et kahjustate seda. Ja kui magate ja peate öösel telgist välja saama, peate avama peaaegu 100%, mis kindlasti laseb kõik putukad sisse tulla. Ma arvan, et teie telgid on väga head, aga palun tehke see siseuks altpoolt lahti, et saaksite sisse ja välja pääsemiseks seda ülespoole rullida.