NORD-OVEST 1
Testi: Mira Karppinen, Heidi Mäki-Hakola, Eeva Mäkinen, Kimmo Ohtonen, ErnoSaukko, Marika Varpenius
112 pagine, 430g, spessore 9mm, formato foglio 210x275.
Estratti:
"Il freddo mi morde rapidamente le parti nude del viso. Li copro con i guanti e li ridistribuisco alla tenda. Torbjørn sembra dormire ancora. Mi siedo a lungo con i vestiti addosso e una sensazione sgradevole mi sopraffà. cosa diavolo ci faccio qui? Perché non posso essere una persona normale che vuole vivere una vita facile?
600 km , Mira Karppinen, sciando attraverso le Alpi finlandesi
"Viviamo qui da generazioni, quindi c'è conoscenza locale. Anche le tradizioni, poche persone le hanno più, anche i movimenti degli uccelli sono conosciuti. I pulmus di solito arrivano in primavera e continuano il loro viaggio, ma queste informazioni sono solo per divertimento. A volte qui è stato visto anche uno scoiattolo, ma nessuno sa perché si sia perso qui. Non ci sono nemmeno conifere di pino qui, e non ci sono quasi scoiattoli per il cibo".
Traditions , intervistato da Markus Mannela, Keinovuopio/Kilpisjärvi
"I cani sono venuti in questa famiglia esclusivamente per i desideri dei bambini. Circa 25 anni fa, la famiglia ha finito per guardare le gare di cani da slitta a Lentiira di Kuhmo. Dopo le gare, l'altro bambino della famiglia ha detto che quando compirà 15 anni e andrà a seminario, vuole un cane, un husky siberiano, come regalo. L'opinione di Jussi come allergia al cane era chiara; NO. Ora ci sono 32 cani nel rifugio di Jussi e Marjo, la sesta generazione di cani.
Continuazione . Intervistato da Jussi, Marjo e Mira Pietikäinen, siberianhuskies di Icesmile, Ristijärvi
"Il ronzio dell'elicottero di ricerca ripetutamente sopra di noi, a volte sempre più forte, a volte sempre più debole. A volte in bilico sopra una gola più a lungo."
Manca , Heidi Mäki-Hakola
"In pieno inverno, sembra che la combinazione di colori sia un continuo tramonto. Non alzarti mai. Dopo la metà di gennaio, il giocatore accetta di mostrarsi per circa 5 minuti. Per festeggiare, bevo il caffè fuori. Cinque per averti congelato la testa".
Kaamos , Marika Varpenius / Eeva Makinen
"Le persone hanno una tendenza naturale a saper spiegare le cose dopo nel modo migliore. Tuttavia, la forza della natura si manifesta anche nel fatto che a volte le parole non bastano e non c'è altro da fare che addentrarsi nella foresta. La foresta è comprensibilmente diventata una tendenza, un contrappeso al caos della vita; un luogo in cui fuggire dal trambusto della grande città, dagli anni di punta, dalle pandemie, dalle guerre e dalla noia della vita umana."
Alberi intorno a noi , Kimmo Ohtonen
"In questi momenti la pesca inizia a diventare emozionante"
La fame , Erno Saukko